-
1 элемент строения
1) Geology: fabric element2) Polymers: building block -
2 элемент строения
ngeol. Baueinheit, Bauelement, Formelement, Gefügeelement -
3 элемент строения
-
4 элемент
элемент м. Bauelement n; Baustein m; Einheit f; автом.,хим.,эл. Element n; Glied n; Grundbestandteil m; Grundstoff m; Organ n; Schaltelement n; Schaltteil n; эл. Schaltungsbauteil n; Schaltungselement n; выч. Term m; Zelle f; chemischer Grundstoff m; хим. chemisches Element nэлемент м., чувствительный к давлению Druckaufnehmer mэлемент м. ЗУ с. выч. Speicherelement nэлемент м. ИЛИ ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; автом. logisches ODER-Gatter n; logisches ODER-Glied nэлемент м. Кларка эл. Clark-Element n; Clark-Normalelement n; Clarksches Normalelement n; Quecksilberelement nэлемент м. "НЕ" NICHT-Glied n; Negationselement n; Negationsglied n; Negator mэлемент м. НЕ-И NAND-Gatter n; NICHT-UND-Gatter n; logisches NAND-Gatter n; автом. logisches NICHT-UND-Gatter nэлемент м. НЕ-ИЛИ NICHT-ODER-Gatter n; NOR-Gatter n; NOR-Glied n; автом. logisches NICHT-ODER-Gatter nэлемент м. связи рад.,эл. Koppler m; свз. Kopplungselement n; Kopplungsglied n; Verbindungselement n; Verknüpfungselement nэлемент м. системы управления Bedienelement n; Bedienungselement n; автом. Steuerelement n; Steuerorgan nэлемент м. схемы Bauelement n; Schaltelement n; Schaltorgan n; Schaltteil m; Schaltungsbaustein m; Schaltungsbauteil m; эл. Schaltungselement n -
5 элемент конфигурации (в Service Manager 2010)
элемент конфигурации (в Service Manager 2010)
Любой компонент, нуждающийся в управлении для предоставления услуги. В Service Manager к элементам конфигурации могут относиться службы, оборудование, программное обеспечение, строения, пользователи и формальная документация, например документация процесса или соглашения об уровне обслуживания (SLA).
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
configuration item
Any component that needs to be managed to deliver a service. In Service Manager, configuration items might include services, hardware, software, buildings, people, and formal documentation, such as process documentation and service level agreements (SLA).
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент конфигурации (в Service Manager 2010)
-
6 элемент верхнего строения (понтонного моста)
Military: deck memberУниверсальный русско-английский словарь > элемент верхнего строения (понтонного моста)
-
7 элемент верхнего строения
Military: (понтонного моста) deck memberУниверсальный русско-английский словарь > элемент верхнего строения
-
8 элемент верхнего строения пути
nrailw. WegelementУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент верхнего строения пути
-
9 латеральный (боковой) элемент
латеральный (боковой) элемент
Деталь строения синаптонемного комплекса; Л.э. расположены вдоль центральной оси конъюгировавших гомологичных хромосом; каждый Л.э. контактирует с хроматином только одной из гомологичных хромосом; обычно Л.э. состоят из аморфных (реже имеющих дисковидную структуру) нитей толщиной 30-60 нм, цитохимически строение Л.э. едино у большинства растений и животных.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > латеральный (боковой) элемент
-
10 fabric element
-
11 Bauelement
сущ.1) общ. компонент, строительная деталь, конструктивный элемент, строительный элемент, деталь2) геол. структурный элемент, элемент строения3) авиа. (конструктивный) узел, конструктивный элемент (BE)4) тех. встраиваемый элемент, прибор, радиодеталь, радиоэлемент, составляющая структуры, схемный элемент, узел, элемент структуры5) стр. блок6) матем. элемент построения7) электр. компонент схемы, радиокомпонент, элемент схемы, составное звено, элементарное звено8) бизн. модуль, стандартная ячейка, элемент конструкции, элементарная схема, элементарная ячейка9) микроэл. элемент10) дер. компонент конструкции, модуль конструкции11) судостр. элемент, входящий в узел -
12 building block
['bɪldɪŋblɒk]1) Общая лексика: структурный элемент (системы)2) Техника: стандартный блок или сборочный элемент (конструкции), стапель-блок, стеновой блок, строительный элемент, унифицированный узел, стандартный блок (для автоматизированного проектирования электронных схем), унифицированный блок (для автоматизированного проектирования электронных схем)3) Строительство: блок, стеновой камень, стеновой строительный блок4) Металлургия: сборочный элемент5) Электроника: функциональный блок6) Вычислительная техника: компоновочный блок, модуль, стандартный блок (по конструкции или функциональной схеме)7) Нефть: конструктивный блок8) Космонавтика: компонент, стандартный агрегат, стандартный элемент, строительный блок9) ЕБРР: конструкционный элемент, структурная единица, "кирпичик"10) Полимеры: элемент строения, элемент структуры, элементарное звено (макромолекулы)11) Автоматика: элемент сборной конструкции, элемент сборно-разборного приспособления (переналаживаемой оснастки)12) Контроль качества: элементарный блок13) Робототехника: сборочный подузел, сборочный узел14) Макаров: стандартный блок (в САПР), сборочный элемент (конструкции), готовый блок (напр. машины), унифицированный узел (по конструкции или функциональной схеме) -
13 Baueinheit
сущ.1) геол. добычная единица, структурный элемент, элемент строения2) тех. блок, узел, ячейка, стандартный элемент3) экон. строительный блок, стройблок4) авт. агрегат, конструктивный узел5) электр. единая конструкция, конструктивное объединение6) маш. унифицированный узел7) бизн. модуль, стандартная ячейка, стандартный блок, типовой блок, унифицированный блок, элемент конструкции, элемент схемы, элементарная схема, конструктивный элемент, элементарная ячейка8) дер. стандартный узел (станка) -
14 Formelement
сущ.1) геол. структурный элемент, элемент строения2) выч. элементарная фигура, элемент изображения (напр. при выдаче данных на экран дисплея) -
15 fabric element
1) Геология: элемент строения2) Автомобильный термин: матерчатый (фильтрующий) элемент -
16 Baueinheit
горн. добычная единицакрист. структурный элементкрист. элемент строенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Baueinheit
-
17 Bauelement
крист. структурный элементкрист. элемент строенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bauelement
-
18 Formelement
структурный элементэлемент строенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Formelement
-
19 Gefügeelement
структурный элементэлемент строенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gefügeelement
-
20 Gefügeelement
сущ.геол. структурный элемент, элемент строения
См. также в других словарях:
ЭЛЕМЕНТ — (от лат. elementum первоначальное вещество, член ряда) составная часть сложного целого, минимальный компонент системы, далее неделимый, который образуется в результате ее расчленения определенным способом. Впервые термин «Э.» как метафорическое… … Большая психологическая энциклопедия
элемент конфигурации (в Service Manager 2010) — Любой компонент, нуждающийся в управлении для предоставления услуги. В Service Manager к элементам конфигурации могут относиться службы, оборудование, программное обеспечение, строения, пользователи и формальная документация, например… … Справочник технического переводчика
элемент — а, м. 1) У древнегреческих философов материалистов: одно из первоначал, одна из составных частей природы (огонь, вода, воздух, земля); стихия. 2) только мн., книжн. Основы, начала чего л. Элементы этики. Элементы физического воспитания. Синонимы … Популярный словарь русского языка
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО-ГК Трансстрой 004-2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж — Терминология СТО ГК Трансстрой 004 2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж: 3.3 балочное пролетное строение: Несущая конструкция мостового сооружения в виде балки со сплошной стенкой или фермы, шарнирно опертая на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плита проезжей части пролетного строения — железобетонный, стальной или деревянный элемент пролетного строения, непосредственно воспринимающий нагрузку от транспортного средства, пешеходов и элементов мостового полотна и передающий ее несущей части пролетного строения. Источник:… … Строительный словарь
Никель (хим. элемент) — Никель (лат. Niccolum), Ni, химический элемент первой триады VIII группы периодической системы Менделеева, атомный номер 28, атомная масса 58,70; серебристо белый металл, ковкий и пластичный. Природный Н. состоит из смеси пяти стабильных изотопов … Большая советская энциклопедия
Бром химический элемент — (Bromum; хим. форм. Br, атомный вес 80) неметаллический элемент, из группы галоидов, открытый в 1826 г. французским химиком Баларом в маточных растворах солей морской воды; название свое Б. получил от греческого слова Βρωμος зловоние.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бром, химический элемент — (Bromum; хим. форм. Br, атомный вес 80) неметаллический элемент, из группы галоидов, открытый в 1826 г. французским химиком Баларом в маточных растворах солей морской воды; название свое Б. получил от греческого слова Βρωμος зловоние.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
боковой элемент — lateral element латеральный (боковой) элемент. Деталь строения синаптонемного комплекса <synaptonemal complex>; Л.э. расположены вдоль центральной оси конъюгировавших гомологичных хромосом; каждый Л.э. контактирует с хроматином только одной … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
латеральный (боковой) элемент — Деталь строения синаптонемного комплекса; Л.э. расположены вдоль центральной оси конъюгировавших гомологичных хромосом; каждый Л.э. контактирует с хроматином только одной из гомологичных хромосом; обычно Л.э. состоят из аморфных (реже имеющих… … Справочник технического переводчика